NOUVAG AG

Wir sind ein dynamisches, innovatives und international führendes Unternehmen mit hohem Qualitätsstandard in der Herstellung von Geräten für die Medizin- und Dentaltechnik mit Hauptsitz in Goldach am Bodensee.

Stellentyp: Vollzeit
2017-10-01

Technischer Redaktor

Sie übernehmen folgende Aufgaben:

  • Erstellen und pflegen von Bedienungsanleitungen unter Berücksichtigung von gesetzlichen Standards
  • Erstellen und pflegen von Serviceanleitungen
  • Erstellen von Service Lettern und Kommunikation mit den Servicestellen 
  • Koordination mit den Übersetzungsdienstleistern
  • Erstellen von Schulungsunterlagen
  • Erstellen von technischen Informationen für externe und interne Stellen
 
 

Unser Anforderungen an Sie:

  • Technische Grundausbildung in mechanischer oder elektronischer Fachrichtung
  • Weiterbildung zum technischen Redaktor
  • Stilsicheres Verfassen von Texten
  • Fliessende Sprachkenntnisse in Wort und Schrift in Deutsch und Englisch zwingend
  • Gute Kenntnisse in MS-Office, Photoshop, InDesign
  • Flair für Gestalten
  • Kundenorientiertes Denken und Handeln

Wir bieten:

  • Abwechslungsreichen und interessanten Aufgabenbereich
  • Arbeitsplatz in einer zukunftssicheren Branche
  • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Erkennen Sie sich in diesem Profil wieder? Möchten Sie in einem erfolgreichen Team mitwirken? Zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail. Bitte erwähnen Sie die Referenz 14408.
 

Arbeitsort
9403 Goldach

Nouvag AG
Frau Brigitte Pacini
St.Gallerstrasse 23 - 25
9403 Goldach
071 846 66 02
b.pacini@nouvag.com